TERMENI ȘI CONDIȚII PENTRU REZERVARE PRELIMINARĂ

§ 1 Introducere

Prezentele condiții generale stabilesc principalele reguli pentru transmiterea unei rezervări preliminare, neangajante, estimative și informative (denumită în continuare „Rezervare preliminară”) de către terți prin intermediul site-ului web [https://www.kws.com/ro/ro/webshop] (denumit în continuare „Site-ul web”) în scopul de a fi contactați de unul sau mai multe Fabrici de zahăr din România (denumiți în continuare „Fabrici”) ai KWS Semințe SRL, cu sediul social în București, str. Barajul Argeș nr. 6, Districtul 1, cod poștal 014121, telefon +40 21 315 42 80, fax +40 21 310 42 38, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. J40/854/2007, Cod de înregistrare unic RO20649410 (denumită în continuare „KWS România”) în vederea negocierii și, după caz, plasării unei comenzi ferme către unul dintre aceste Fabrici pentru produsele fabricate sau furnizate de KWS România prezentate pe site-ul web și distribuite și vândute efectiv clientului de către Fabrici pe baza termenilor și condițiilor de vânzare, inclusiv prețul, stabilite în mod independent de Fabrici și convenite ulterior cu terțul.

Datorită diverselor riscuri imprevizibile din întreaga lume și din România (denumită în continuare „Țara”), KWS România a decis să ofere clienților, partenerilor și fermierilor săi o nouă modalitate de comunicare, prin intermediul site-ului web.

O rezervare preliminară este utilizată de KWS România în scopuri statistice și pentru o mai bună gestionare a cantității necesare de semințe care trebuie livrate Fabricilor sau, după caz, la anumite locații sau distribuitori, pentru o mai bună planificare și organizare logistică.

Prezentarea produselor și a oricăror detalii referitoare la acestea pe site-ul web nu constituie o ofertă de contractare din partea KWS România în sensul art. 1188 alin. 1 din Codul civil. Produsele sunt prezentate pe site-ul web numai în scop informativ, promoțional și de marketing.

Pentru a evita orice dubiu, KWS România sau oricare dintre Fabricile sale nu vor vinde și nu vor fi obligați să vândă sau să cumpere sau să încheie un contract de vânzare-cumpărare cu privire la produsele respective cu orice terță parte care transmite o rezervare preliminară ca urmare a primirii rezervării preliminare prin intermediul site-ului web, iar aceasta din urmă nu este obligată să cumpere sau să încheie un astfel de contract de vânzare -cumpărare dacă a trimis o ofertă preliminară utilizând site-ul web pentru produsele sau volumul de produse menționate în rezervarea preliminară sau pentru orice alt volum de produse. În plus, absența oricărui răspuns la rezevarea preliminară nu va fi considerată ca o acceptare tacită sau încheierea unui contract de vânzare-cumpărare în legătură cu produsele din aceasta..

§ 2 Termene de aplicare

Acești termeni și condiții se aplică numai rezervărilor preliminare și trimiterii acesteia prin intermediul site-ului web. În niciun caz acești termeni și condiții nu se aplică altor tranzacții, evenimente sau circumstanțe în care KWS România, fabricile sau distribuitorii săi pot acționa ca parte.

Nu se aplică niciun fel de termeni și condiții ale terților care pot trimite rezervarea preliminară. Rezervarea preliminară va fi transmisă NUMAI de persoane juridice, inclusiv, dar fără a se limita la orice formă de entități juridice, antreprenori sau fermieri care acționează prin intermediul formelor lor juridice și desfășoară o activitate profesională sau comercială (denumite în continuare „Expeditorul”).

Persoanele fizice, consumatorii sau persoanele fizice fără personalitate juridică nu pot transmite o rezervare preliminară prin intermediul site-ului web.

§ 3 Obiectul rezervării preliminare

Prin transmiterea unei rezervări preliminare, Expeditorul informează KWS România cu privire la interesul său de a cumpăra produsele KWS prezentate pe site-ul web prin intermediul Fabricilor KWS din întreaga țară și cu privire la cantitatea estimativă neobligatorie de produse pe care Expeditorul intenționează să o comande. KWS va pune la dispoziția tuturor fabricilor din rețeaua sa de distribuție din țară accesul la rezervările preliminare transmise prin intermediul site-ului web, cu excepția cazului în care expeditorul a indicat în mod expres în rezervarea preliminară că dorește să trateze numai cu o Fabrică specific menționat de expeditor, iar oricare dintre aceste Fabrici va avea dreptul să contacteze expeditorul pentru a face și a negocia o ofertă fermă în conformitate cu termenii și condițiile, inclusiv prețul, stabilite în mod independent de fiecare Fabrică. Ulterior, expeditorul și o Fabrică pot încheia în viitor un contract de vânzare-cumpărare pentru produsele și/sau cantitatea de produse prevăzute în rezervarea preliminară sau pentru orice alte produse sau cantități, în conformitate cu acordurile lor, la care KWS România nu va fi parte. Toate condițiile unui contract de vânzare-cumpărare încheiat între o fabrică și un Expeditor, inclusiv (fără limitare) prețul produselor, vor fi stabilite în mod liber și independent între fabrică și Expeditor și nu vor fi influențate de KWS România în niciun caz.

Plasarea unei rezervări preliminare se bazează pe dreptul expeditorului de a alege în mod liber.

§ 4 Lipsa răspunderii

Prin completarea și trimiterea rezervării preliminare nu vor apărea obligații, nici pentru Expeditor, nici pentru KWS România..

KWS România nu va fi răspunzătoare față de niciun Expeditor pentru nicio vânzare, indiferent de natura acesteia, ca urmare a transmiterii rezevării preliminare.

Expeditorul nu va fi răspunzător față de KWS România pentru nicio achiziție efectuată ca urmare a transmiterii rezervării preliminare.

Transmiterea unei rezervări preliminare nu are caracter obligatoriu și nu generează obligații, cu excepția celor care decurg din Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor).

DECLARAȚIE DE RESPONSABILITATE. Rezervarea preliminară este transmisă de către Expeditor numai în scop informativ și în niciun caz KWS România și/sau afiliații săi nu vor fi răspunzători pentru orice daune care decurg din sau sunt legate de rezervarea preliminară sau din accesul sau imposibilitatea accesării rezervării preliminare.