Aviso de privacidade para os perfis da nossa empresa nas redes sociais

Agradecemos a sua visita a um dos perfis de redes sociais da KWS SAAT SE & Co. KGaA ou de uma das entidades locais da KWS listadas no Anexo 1 (doravante coletivamente referidas como “KWS”, “nós” ou “nos”), bem como o interesse associado na nossa empresa. A KWS leva muito a sério a proteção dos seus dados pessoais. Tratamos os seus dados pessoais confidencialmente e de acordo com os requisitos legais de proteção de dados e com este aviso de privacidade. De seguida, gostaríamos de informá-lo, em particular, sobre quais os dados pessoais tratados quando visita um dos seguintes perfis da KWS nas redes sociais:

• Twitter (Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07 Irlanda) para a página do Twitter em:
  https://twitter.com/KWS_Group
  https://twitter.com/KWS_Semillas
  https://twitter.com/KWS_Benelux

• Instagram (Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda) para a página do Instagram em:
  KWS Austria (https://www.instagram.com/kws_austria/)
  KWS Benelux BV (https://www.instagram.com/kws_benelux/)
  KWS Deutschland (https://www.instagram.com/kws.deutschland/)
  KWS Italia (https://www.instagram.com/kwsitalia/)
  KWS Portugal (https://www.instagram.com/kwsemportugal/)
  KWS Romania (https://www.instagram.com/kws_ro/)
  KWS Scandinavia (https://www.instagram.com/sukkerroer/)
  KWS Srbija (https://www.instagram.com/kws.srbija/)
  KWS Semillas Iberica (https://www.instagram.com/kwssemillas/)

• XING (New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburgo, Alemanha) para a página XING em https://www.xing.com/pages/kwsgruppe.

• YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda) para a página do YouTube em https://www.youtube.com/user/KWSSeedingTheFuture.

• LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2 Irlanda) para a página do LinkedIn em https://www.linkedin.com/company/kwsgroup/.

As informações contidas neste aviso de privacidade dizem respeito ao tratamento dos seus dados pessoais no âmbito da sua visita aos perfis da nossa empresa nas redes sociais, na medida em que realizemos tal tratamento.

1. Responsável pelo tratamento de dados

A KWS SAAT SE & Co. KGaA, Grimsehlstraße 31, 37574 Einbeck, Alemanha, é o responsável pelo tratamento de dados em conformidade com o artigo 4.º, n.º 7, do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) para os perfis de redes sociais da KWS no Twitter, LinkedIn, XING e YouTube.

A respetiva entidade local da KWS indicada no Anexo 1 é o responsável pelo tratamento de dados em conformidade com o artigo 4.º, n.º 7, do RGPD para os perfis de redes sociais da KWS no Instagram.

2. Finalidades e fundamento jurídico do tratamento

a) Contacto e interação

Tratamos os seus dados pessoais quando nos contacta através dos perfis da nossa empresa usando as funções fornecidas para tal (por exemplo, mensagens, função de comentários, contribuições ou o botão de “gosto”) ou acedendo ao conteúdo por nós fornecido (por exemplo, vídeos).

Se nos contactar desta forma, tratamos os seus dados pessoais que estão diretamente acessíveis (geralmente: nome de utilizador; fotografia de perfil; conteúdo da mensagem, se aplicável, incluindo fotografias contidas na mesma; data e hora da interação) para responder ao seu pedido. Também tratamos os seus dados pessoais para fins da imagem pública da nossa empresa, assim como para fins relacionados com informações sobre os nossos produtos, serviços e projetos, e respetiva otimização.

O fundamento jurídico para o tratamento de dados pessoais é o artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD. O nosso interesse legítimo consiste em contactar clientes (potenciais) e partes interessadas, dar a conhecer a nossa empresa publicamente, informá-lo sobre os nossos produtos, serviços e projetos e proceder à respetiva otimização.

O fundamento jurídico para o tratamento dos seus dados pessoais é o artigo 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD, na medida em que nos contacte através dos perfis da empresa KWS nas redes sociais, com o objetivo de celebrar ou executar um contrato connosco.

b) Avaliações para fins estatísticos usando o Page Insights

Usamos o Page Insights para fins de design baseado na procura e otimização contínua da nossa oferta nos perfis da nossa empresa nas redes sociais. Em cada visita ou interação com o perfil da nossa empresa, recebemos informações anónimas do nosso fornecedor, sob a forma de estatísticas, sobre os nossos visitantes e a respetiva interação com o perfil da nossa empresa (Page Insights).

Tratamos os dados utilizando o Page Insights para otimizar a nossa oferta e garantir uma comunicação mais eficaz com clientes (potenciais) e partes interessadas.

O fundamento jurídico para o tratamento dos seus dados pessoais é o artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD. O nosso interesse legítimo consiste em melhorar a nossa oferta nos perfis da nossa empresa nas redes sociais.

c) Direcionamento para as redes sociais

Se, no contexto da publicidade baseada em interesses, realizarmos “Correspondência Avançada” com os dados pessoais a serem carregados por nós na respetiva plataforma de redes sociais, tal será unicamente feito com base no consentimento fornecido por si para este efeito (artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD). Aplicam-se as informações de privacidade fornecidas no momento da obtenção do consentimento.

d) Realizar concursos

Se participar num dos nossos concursos, trataremos também os seus dados para realizar o concurso em questão. O objetivo do tratamento dos dados pessoais é determinar e anunciar o(s) vencedor(es) e distribuir os prémios. Para este efeito, os nomes das contas dos participantes no concurso serão armazenados e os vencedores serão sorteados. Posteriormente, a KWS anuncia os vencedores e contacta-os para obter as suas moradas e enviar os prémios.

O fundamento jurídico para o tratamento dos seus dados pessoais é o artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD. O interesse legítimo da KWS assenta em conseguir determinar e anunciar o(s) vencedor(es) do concurso e em conseguir distribuir os prémios.

3. Destinatários de dados pessoais fornecidos pela KWS

Os destinatários dos dados pessoais são os operadores das plataformas de redes sociais, conforme descrito nos respetivos avisos de privacidade:

• Aviso de privacidade do Twitter em https://twitter.com/pt/privacy
• Aviso de privacidade do Instagram em https://help.instagram.com/519522125107875
• Aviso de privacidade do LinkedIn em https://br.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=homepage-basic_footer-privacy-policy
• Aviso de privacidade da XING em https://privacy.xing.com/en/privacy-policy
• Aviso de privacidade do YouTube em https://policies.google.com/privacy?hl=pt-PT&gl=de

Além disso, a KWS colabora com prestadores de serviços internos e externos à empresa (designados por “subcontratantes”), como por exemplo, prestadores de serviços de manutenção de TI. Estes prestadores de serviços apenas podem agir em conformidade com as instruções da KWS e estão contratualmente obrigados a cumprir os requisitos de proteção de dados aplicáveis.

Na medida do legalmente permitido e necessário para cumprir a lei aplicável ou para invocar, exercer ou defender um direito num processo judicial, a KWS transmite os seus dados pessoais a tribunais, autoridades e sociedades de advogados.

4. Transmissão para países terceiros

Não transmitiremos os seus dados pessoais para países fora do Espaço Económico Europeu (“países terceiros”).

No entanto, existe a possibilidade de as plataformas de redes sociais também poderem tratar dados pessoais fora do Espaço Económico Europeu, onde não temos qualquer controlo ou acesso. Podem ser encontrados mais detalhes no aviso de privacidade listado na Secção 3.

5. Prazo de conservação

Para efeitos de realização dos nossos concursos, os nomes das contas dos participantes serão conservados até que o vencedor seja determinado. Os nomes das contas serão então apagados. Os nomes e os dados das moradas dos vencedores serão conservados até que os prémios sejam atribuídos. Os nomes e dados das moradas serão então apagados.

Além disso, apagamos os dados se deixarem de ser necessários para os objetivos pretendidos por nós e se não houver outro fundamento jurídico, em particular períodos de retenção legais ou contratuais. Se nos contactar através dos perfis da empresa KWS nas redes sociais (por exemplo, através da função de comentário), tratamos os seus dados enquanto estiverem acessíveis para nós. Pode determinar a acessibilidade de determinadas funções removendo por si mesmo os seus respetivos dados, por exemplo, eliminando o seu comentário ou a sua opinião no perfil da empresa KWS nas redes sociais.

6. Os seus direitos enquanto titular de dados

No âmbito dos respetivos requisitos legais, goza de certos direitos no que diz respeito aos seus dados pessoais. Tenha em atenção que se aplicam determinadas exceções ao exercício destes direitos. Como tal, não pode exercê-los em todos os casos.

• Informação: tem o direito de obter informações sobre todos os dados pessoais a seu respeito conservados pela KWS.
• Correção: pode solicitar que corrijamos dados pessoais incorretos.
• Eliminação: pode pedir-nos para apagarmos dados pessoais em determinadas circunstâncias, caso em que adotaremos as medidas adequadas para informar outros responsáveis pelo tratamento que tratam tais dados de que solicitou o apagamento de ligações aos seus dados, cópias dos seus dados ou duplicações dos seus dados.
• Retirada do consentimento: pode retirar o consentimento que nos forneceu em relação ao tratamento de dados e prevenir futuros tratamentos, caso não exista qualquer outra razão pela qual a KWS possa ou tenha de tratar os seus dados pessoais.
• Limitação: em determinados casos, pode solicitar que limitemos o tratamento dos seus dados.
• Portabilidade: se nos tiver fornecido dados com base num contrato ou num consentimento, pode solicitar a obtenção dos dados fornecidos por si num formato estruturado, de uso corrente e de leitura automática ou, em alternativa, que a KWS envie tais dados para outro responsável pelo tratamento.

Direito de oposição

Direito de oposição caso a caso

Tem o direito de se opor, em qualquer momento, a um tratamento dos seus dados pessoais que se baseie em interesses justificados, por motivos relacionados com a sua situação particular. Esses dados pessoais deixarão de ser tratados para essa finalidade, a menos que sejam estabelecidas razões legítimas imperiosas para o tratamento que prevaleçam sobre os seus interesses, direitos e liberdades, ou que o tratamento sirva para invocar, exercer ou defender um direito num processo judicial.

Direito de oposição ao tratamento de dados para efeitos de comercialização direta

Em casos individuais, os seus dados serão tratados para efeitos de comercialização direta. Tem o direito de se opor, em qualquer momento, ao tratamento dos seus dados pessoais para efeitos de comercialização. Caso se oponha ao tratamento para efeitos de comercialização direta, os seus dados pessoais deixarão de ser tratados nesse âmbito.

Para exercer os direitos acima mencionados, pode contactar-nos através das informações de contacto fornecidas na Secção 1 deste aviso de privacidade.

• Apresentar uma reclamação: também tem o direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade de controlo da proteção de dados, em particular no Estado-Membro da sua residência, do seu local de trabalho ou do local da alegada violação, se considerar que o tratamento de dados pessoais que lhe dizem respeito é ilegal.

7. Ligações externas

A nossa oferta online contém ocasionalmente ligações para sites de terceiros. Se tal não for óbvio, indicaremos quando as ligações são externas. A KWS não tem qualquer influência sobre o conteúdo e design dos sites de fornecedores externos. Nesse sentido, este aviso de privacidade não se aplica a esses sites externos.

8. Alterações a este aviso de privacidade

Reservamo-nos o direito de rever e alterar ocasionalmente este aviso de privacidade. A este respeito, queira consultar a versão atual do nosso aviso de privacidade.

Valladolid, outubro de 2021