Marten Mougin je po prepričanju kmet in to z dobrim razlogom. Zanj ni boljšega dela za uskladitev dnevnih izzivov z družinskim življenjem. Ni pomembno, ali gre za njegovo oljno ogrščino ali ječmen: vsak dan je zanj tako predvidljiv, da lahko sodelujejo vsi. Uskladiti družinjsko življenje in delo? Ni vprašanje za očeta štirih otrok iz Mecklenburg-Vorpommern! Tega se je zavedal že zgodaj, saj je odraščal na kmetiji v okrožju Ostholstein, zato mu je jasno: eden od njegovih otrok bo gotovo postal tudi kmet.
