Политика конфиденциальности

Политика конфиденциальности

Компания KWS SAAT SE & Co. KGaA (далее именуемая KWS) ценит Ваш интерес к нашей компании и благодарит Вас за посещение нашего сайта. KWS очень серьезно относится к защите персональных данных. Мы обеспечиваем конфиденциальность персональных данных в соответствии с законодательными нормами по защите данных и политикой конфиденциальности, представленной на данной странице. Далее отдельно поясняется, в каких случаях и какие данные мы сохраняем, а также как мы их используем.

Оператор персональных данных

Оператором персональных данных в соответствии со ст. 4 (7) Общего регламента по защите данных Европейского союза (GDPR) является компания KWS SAAT SE & Co. KGaA, зарегистрированная по адресу Гримзельштрассе 31, 37555 Айнбек, Германия. Для связи с нами используйте следующие номера телефонов и электронный адрес.

Телефон: +49 (0)5561 311-0

Факс: +49 (0)5561 311-322

E-mail: datenschutz@remove-this.kws.com

Посещение нашего сайта в ознакомительных целях

При посещении сайта в ознакомительных целях (без регистрации или какой-либо иной передачи данных) мы собираем только те персональные данные, которые передаются на наш сервер Вашим браузером.

Когда Вы посещаете наш сайт, нами в целях обеспечения доступа к сайту, а также для поддержания стабильности и безопасности соединения выполняется обработка следующих технических данных:

  • IP-адрес
  • Дата и время запроса
  • Разница часового пояса относительно среднего времени по Гринвичу (GMT)
  • Содержание запроса (конкретная страница)
  • Статус доступа / код состояния HTTP
  • Объем передаваемых данных
  • Веб-сайт, с которого поступает запрос
  • Браузер
  • Операционная система и ее интерфейс
  • Язык и версия программного обеспечения браузера.

Данная информация используется исключительно в статистических целях.

Сбор, обработка и использование персональных данных

Сбор персональных данных осуществляется только в том случае, если Вы предоставляете нам эти данные добровольно, например, при регистрации для получения персонализированных услуг, таких как myKWS. Собранные персональные данные будут обрабатываться и использоваться в первую очередь для предоставления услуг и выполнения Ваших запросов. Для нас важно, чтобы собирались только те данные, которые являются абсолютно необходимыми (имя и фамилия, почтовый индекс, адрес, адрес электронной почты). Данные, помеченные как "необязательные" или не отмеченные как обязательные поля при регистрации, не являются необходимыми для основной функциональности персонализированных услуг, но могут ограничивать спектр услуг. Кроме того, мы используем и обрабатываем Ваши данные, чтобы сообщить Вам, используя указанные Вами способы связи (почта, факс, электронная почта, телефон), о наших продуктах, услугах и специальных предложениях, которые могут представлять для Вас значительный интерес, а также для проведения опросов клиентов. В той мере, в какой это предусмотрено законом, Ваши данные не будут использоваться в рекламных целях, если Вы не дадите нам на это своего согласия.

Раскрытие персональных данных:

Для работы нашего сайта и предоставления персонализированных услуг компания KWS привлекает дочерние компании группы KWS или внешних поставщиков услуг, которые оказывают нам поддержку в обработке заказов, работе сайта, предоставлении персонализированных услуг и информировании клиентов. Эти компании могут использовать Ваши персональные данные только при выполнении своих задач по нашему поручению и обязаны соблюдать соответствующие правила защиты данных. При вышеуказанных обстоятельствах обработка данных может осуществляться в странах ЕС или за пределами ЕС. В той мере, в какой это разрешено законом, или при наличии Вашего предварительного согласия, мы также передаем Ваши данные другим компаниям группы KWS для использования в рекламных целях. Ваши данные не будут передаваться третьим лицам, не входящим в группу компаний KWS, в рекламных целях. Передача персональных данных государственным учреждениям и органам власти осуществляется только в соответствии с обязательными положениями национального законодательства или если этого требует судебный или уголовный процесс. Ни для каких других целей они не передаются.

Отслеживание поведения пользователей

В целях маркетинга и оптимизации данный сайт использует различные технологии для сбора и хранения данных. На основе этих данных могут создаваться псевдонимизированные профили пользователей.

Файлы cookie

Мы используем на нашем сайте файлы cookie, которые представляют собой небольшие текстовые файлы, которые могут записываться на Ваш жесткий диск при посещении сайта. Данные текстовые файлы генерируются сервером, к которому Вы подключились через свой браузер (например, Internet Explorer, Firefox, Google Chrome), а затем отправляются нам. Файлы cookie не могут использоваться для запуска программ или заражения Вашего компьютера вирусами. Они необходимы для повышения удобства и эффективности использования Интернет-ресурсов. Наш сайт использует следующие виды файлов cookie

  • Временные файлы cookie
  • Постоянные файлы cookie

Временные файлы cookie автоматически удаляются при закрытии браузера. К ним относятся прежде всего сеансовые файлы cookie. В них хранится так называемый идентификатор сеанса, с помощью которого различные запросы браузера могут быть отнесены к общему сеансу. Таким образом, при возвращении на наш сайт Ваш компьютер может быть снова распознан. Сеансовые файлы cookie удаляются при выходе из системы или закрытии браузера. Постоянные файлы cookie автоматически удаляются по истечении определенного периода времени, который может варьироваться в зависимости от файла cookie. Вы можете в любое время удалить файлы cookie в настройках безопасности Вашего браузера. Вы можете настроить параметры браузера по-своему, в том числе отказаться принимать сторонние файлы cookie. Обращаем Ваше внимание на то, что в этом случае Вы не сможете пользоваться всеми возможностями нашего сайта. Используемые файлы Flash cookie собираются не Вашим браузером, а плагином Flash. Кроме того, мы используем объекты хранения HTML5, которые сохраняются на Вашем конечном устройстве. Данные объекты сохраняют необходимые данные независимо от используемого Вами браузера и не удаляются автоматически по истечении срока пользования. Если Вы не хотите обработки Flash cookie, Вам необходимо установить соответствующее дополнительное расширении для браузера, например Better Privacy для Mozilla Firefox (https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/betterprivacy/) или Adobe-Flash-Killer-Cookie для Google Chrome. Вы можете не допустить использование объектов хранения HTML5, включив в браузере режим инкогнито.

Технология etracker

Tracking-Service от etracker GmbH (https://www.etracker.com) Данные, собранные с помощью технологий etracker, не используются для персональной идентификации посетителя сайта и не объединяются с персональными данными о носителе псевдонима, за исключением случаев, когда субъект данных дал на это специальное согласие.

Google Analytics

Данный сайт использует Google Analytics – сервис веб-аналитики, предоставляемый компанией Google LLC (далее - Google). Генерируемая файлами cookie информация об использовании Вами данного сайта обычно передается на один из серверов Google в США для последующего хранения. Благодаря анонимизации IP-адресов, действующей на данном сайте, Ваш IP-адрес предварительно сокращается Google внутри стран-членов Европейского союза или других стран-участниц Соглашения о Европейском экономическом пространстве. Полный IP-адрес может передаваться на сервер Google в США и сокращаться там только в исключительных случаях. По поручению владельца данного сайта Google будет использовать эту информацию для оценки использования Вами сайта, составления отчетов об активности на сайте и предоставления оператору сайта других услуг, связанных с использованием сайта и Интернета. IP-адрес, переданный Вами браузером в рамках сервиса Google Analytics, не будет объединен с другими данными, собранными Google.

Более подробную информацию об условиях пользования сервисом и защите данных можно получить на сайте: https://www.google.com/analytics/terms/de.html или https://www.google.de/intl/de/policies/. Обращаем Ваше внимание на то, что на этом сайте в сервис Google Analytics добавлен код anonymzelp для обезличивания сбора IP-адресов.

Для отзыва своего согласия на обработку персональных данных в Google Analytics, пройдя по следующей ссылке.

Disable Google Analytics data collection for this site

Информационная рассылка

Информационная рассылка будет отправляться Вам на электронную почту только в том случае, если Вы выразили согласие в явной форме на получение соответствующей рассылки. Если Вы больше не хотите получать нашу информационную рассылку на электронную почту, Вы можете отказаться от нее в любое время, нажав на ссылку в нижней части любой информационной рассылки.

Рекомендации в Facebook, G+, Twitter, по электронной почте и в сервисе WhatsApp

Вы можете легко делиться информацией, представленной на сайте KWS, в Facebook, G+, Twitter, по электронной почте и в сервисе WhatsApp с помощью соответствующих плагинов. Данные «плагины закладок в соцсетях» представляют собой интернет-закладки, которые позволяют пользователям такого сервиса собирать ссылки и информационные сообщения. Данные плагины интегрированы на сайте KWS только в виде ссылок на соответствующие сервисы. Только после нажатия на встроенную пиктограмму Вы будете перенаправлены на страницу соответствующего сервиса, т.е. только тогда информация о пользователе будет передана соответствующему сервису. Информацию об обработке Ваших персональных данных при использовании данных сайтов Вы найдете в политике конфиденциальности соответствующих сервисов.

Право на информацию о своих персональных данных, их исправление и удаление

При условии выполнения соответствующих законодательных требовании вы как субъект персональных данных имеете следующие права:

  • Право на получение данных
  • Право на уточнение данных
  • Право на удаление данных;
  • Право на ограничение обработки данных;
  • Право на переносимость данных.

Право на возражение против обработки данных в целях прямой рекламы

В отдельных случаях Ваши данные обрабатываются для осуществления прямой рекламы. Вы имеете право оспорить использование Ваших данных в целях рекламы и маркетинговых исследований или отозвать свое разрешение на их использование в будущем, направив нам короткое сообщение.

Период хранения

Как правило, мы храним Ваши данные только до тех пор, пока это необходимо для оказания услуг, которые Вы запросили или на которые Вы дали согласие. Если сроки хранения данных установлены законом, то Ваши данные будут храниться в соответствии с этими законодательными требованиями.

Безопасность данных

Компания KWS принимает технические и организационные меры для защиты имеющихся у нас данных от случайных или преднамеренных манипуляций, потери и уничтожения, а также от доступа неавторизованных лиц. Ваши персональные данные сохраняются компанией KWS в Германии. Наши меры безопасности постоянно совершенствуются в связи с развитием технологий. При обработке и передаче данных используется шифрование SSL (Secure Socket Layer).

Внешние ссылки

Наш онлайн-сервис содержит ссылки на сторонние ресурсы. Поскольку это не обозначено в явном виде, мы обращаем Ваше внимание на то, что указанные ссылки являются внешними. KWS не влияет на содержание и дизайн страниц сторонних ресурсов. Настоящая политика конфиденциальности в данном случае не применяется.

О внесении изменений в настоящую политику конфиденциальности

Мы оставляем за собой право периодически пересматривать данную политику конфиденциальности и вносить в нее изменения. В связи с этим просим Вас обратить внимание на текущую версию нашей политики конфиденциальности.

Контактное лицо в случае возникновения вопросов или запросов на получение информации

Если у Вас возникли вопросы, замечания, предложения или просьбы о предоставлении информации в связи с нашим Положением о конфиденциальности данных и обработкой Ваших персональных данных, Вы можете обратиться непосредственно к нашему специалисту по защите данных по следующему адресу:

KWS SAAT SE & Co. KGaA

The Data Protection Officer

Grimsehlstr. 31

P.O. Box 1463

37555 Einbeck

Телефон: +49 (0)5561 311-0

Факс: +49 (0)5561 311-322

E-mail: datenschutz@remove-this.kws.com

Айнбек, Май 2018