Aviso de privacidad para nuestros perfiles de empresa en las redes sociales

Gracias por visitar uno de los perfiles de empresa en las redes sociales de KWS SAAT SE & Co. KGaA o una de las entidades locales de KWS que figuran en el Apéndice 1 (en lo sucesivo denominadas colectivamente “KWS”, “nosotros” o “nos”) y por su interés en nuestra empresa. En KWS nos tomamos muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de conformidad con la legislación en materia de protección de datos y este aviso de privacidad. A continuación, nos gustaría informarle en particular de qué datos personales se tratan cuando usted visita uno de los siguientes perfiles de empresa en las redes sociales de KWS:

  • Twitter (Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07 Irlanda) para la página de Twitter en:
    https://twitter.com/KWS_Group
    https://twitter.com/KWS_Semillas
    https://twitter.com/KWS_Benelux

  • Instagram (Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda) para la página de Instagram en:
    KWS Austria (https://www.instagram.com/kws_austria/)
    KWS Benelux BV (https://www.instagram.com/kws_benelux/)
    KWS Deutschland (https://www.instagram.com/kws.deutschland/)
    KWS Italia (https://www.instagram.com/kwsitalia/)
    KWS Portugal (https://www.instagram.com/kwsemportugal/)
    KWS Romania (https://www.instagram.com/kws_ro/)
    KWS Scandinavia (https://www.instagram.com/sukkerroer/)
    KWS Srbija (https://www.instagram.com/kws.srbija/)
    KWS Semillas Iberica (https://www.instagram.com/kwssemillas/)

  • XING (New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Alemania) para la página de XING en https://www.xing.com/pages/kwsgruppe.

  • YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda) para la página de YouTube en https://www.youtube.com/user/KWSSeedingTheFuture.

  • LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2 Irlanda) para la página de LinkedIn en https://www.linkedin.com/company/kwsgroup/.

La información contenida en este aviso de privacidad se refiere al tratamiento de sus datos personales en relación con su visita a nuestros perfiles de empresa en las redes sociales, en la medida en que seamos nosotros quienes tratemos sus datos.

1. Responsable del tratamiento de los datos

KWS SAAT SE & Co. KGaA, Grimsehlstraße 31, 37574 Einbeck, Alemania, es el responsable del tratamiento de los datos de acuerdo con el art. 4, punto 7) del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) para los perfiles de empresa en las redes sociales de KWS en Twitter, LinkedIn, XING y YouTube.

La respectiva entidad local de KWS que figura en el Apéndice 1 es el responsable del tratamiento de los datos de conformidad con el art. 4, punto 7) del RGPD para los perfiles de empresa en las redes sociales de KWS en Instagram.

2. Fines y base jurídica del tratamiento

a) Contacto e interacción

Tratamos sus datos personales cuando se pone en contacto con nosotros a través de los perfiles de nuestra empresa mediante las funciones previstas para ello (por ejemplo, mensajes, función de comentarios, publicaciones, botón “Me gusta”) o cuando accede a contenidos que le facilitamos (por ejemplo, vídeos).

Si se pone en contacto con nosotros de este modo, tratamos sus datos personales directamente accesibles (generalmente: nombre de usuario; foto del perfil; contenido del mensaje, si procede, incluidas las fotos que contenga; fecha y hora de la interacción) para responder a su solicitud. También tratamos sus datos personales para la presentación externa de nuestra empresa, así como para la información y optimización de nuestros productos, servicios y proyectos.

La base jurídica para el tratamiento es el artículo 6, punto 1), apartado f) del RGPD. El interés legítimo que pretendemos es ponernos en contacto con clientes (potenciales) y partes interesadas, presentar nuestra empresa al exterior, así como informarle sobre nuestros productos, servicios y proyectos y optimizarlos.

La base jurídica para el tratamiento de sus datos personales es el artículo 6, punto 1), apartado b) del RGPD en la medida en que usted se ponga en contacto con nosotros a través de los perfiles de empresa en las redes sociales de KWS con el fin de celebrar o ejecutar un contrato con nosotros.

b) Evaluaciones con fines estadísticos mediante Page Insights

Utilizamos Page Insights para el diseño basado en la demanda y la optimización continua de nuestra oferta en nuestros perfiles de empresa en las redes sociales. Al visitar o interactuar en nuestro perfil de empresa, recibimos información anonimizada del proveedor, en forma de estadísticas, sobre nuestros visitantes y su interacción en nuestro perfil de empresa (Page Insights).

Tratamos los datos mediante Page Insights para optimizar nuestra oferta y garantizar una comunicación más eficaz con los clientes (potenciales) y las partes interesadas.

La base jurídica para el tratamiento de sus datos personales es el artículo 6, punto 1), apartado f) del RGPD. El interés legítimo que pretendemos radica en mejorar nuestra oferta en nuestros perfiles de empresa en las redes sociales.

c) Publicidad dirigida en las redes sociales

Si, en el contexto de la publicidad basada en intereses, si aplicáramos “Coincidencias avanzadas” con datos personales que facilitaríamos en la respectiva plataforma de redes sociales, esto solo se haría sobre la base del consentimiento otorgado por usted para este fin (artículo 6, punto 1), apartado a) del RGPD). La información sobre privacidad facilitada al obtener el consentimiento es la que rige.

d) Celebración de concursos

Si participa en uno de nuestros concursos, también trataremos sus datos para celebrar el concurso correspondiente. La finalidad del tratamiento de los datos personales es determinar y anunciar el ganador o los ganadores y conceder los premios. Para ello, primero se guardarán los nombres de las cuentas de quienes participen en el concurso y de entre ellos se elegirá a los ganadores. A continuación, KWS anuncia los ganadores y se pone en contacto con ellos para obtener su dirección postal y enviarles los premios.

La base jurídica para el tratamiento de sus datos personales es el artículo 6, punto 1), apartado f) del RGPD. El interés legítimo de KWS reside en poder determinar y anunciar el ganador del concurso y poder otorgar los respectivos premios.

3. Destinatarios de datos personales desde KWS

Los destinatarios de los datos personales son los operadores de las plataformas de redes sociales, tal como se describe en los respectivos avisos de privacidad:

  • Aviso de privacidad de Twitter en https://twitter.com/es/privacy
  • Aviso de privacidad de Instagram en https://help.instagram.com/519522125107875
  • Aviso de privacidad de LinkedIn en https://es.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=homepage-basic_footer-privacy-policy
  • Aviso de privacidad de XING en https://privacy.xing.com/en/privacy-policy
  • Aviso de privacidad de YouTube en https://policies.google.com/privacy?hl=es&gl=de

Además, KWS trabaja con proveedores de servicios internos y externos (encargados del tratamiento), como proveedores de servicios de mantenimiento informático. Estos proveedores de servicios solo actuarán de acuerdo con las instrucciones de KWS y están obligados por contrato a cumplir con los requisitos de protección de datos aplicables.

En la medida en que lo permita y sea necesario para cumplir con la legislación aplicable o para hacer valer, ejercer o defender reclamaciones judiciales, KWS transmitirá los datos personales a tribunales, autoridades o bufetes de abogados.

4. Transferencia a terceros países

No compartimos sus datos personales con países fuera del Espacio Económico Europeo (“terceros países”).

Sin embargo, existe la posibilidad de que las plataformas de redes sociales también traten datos personales fuera del Espacio Económico Europeo, donde no tenemos control ni acceso. Para obtener más detalles al respecto consulte el aviso de privacidad en el apartado 3 del presente.

5. Duración de almacenamiento

Para llevar a cabo nuestros concursos, los nombres de las cuentas de los participantes se almacenarán hasta que se determine el ganador. Los nombres de cuenta se eliminarán. Los nombres y direcciones de los ganadores se guardarán hasta que se entreguen los premios. Los nombres y los detalles de la dirección se eliminarán.

Además, eliminamos los datos si ya no son necesarios para los fines para los que los recopilamos en un principio y no hay ya ninguna otra base jurídica, en particular los plazos de conservación legales o contractuales. Si se pone en contacto con nosotros a través de los perfiles de empresa en las redes sociales de KWS (por ejemplo, a través de la función de comentarios), trataremos sus datos mientras podamos acceder a ellos. Usted mismo puede determinar la accesibilidad de determinadas funciones si elimina sus datos, por ejemplo, si elimina un comentario o una valoración en nuestro perfil de empresa en las redes sociales de KWS.

6. Sus derechos como interesado

Al amparo de la legislación vigente, usted tiene ciertos derechos con respecto a sus datos personales. Tenga en cuenta que se aplican ciertas excepciones al ejercicio de estos derechos. Por lo tanto, no podrá ejercerlos en todos los casos.

  • Información: Tiene derecho a obtener información sobre todos los datos personales que KWS almacena sobre usted.
  • Rectificación: Puede solicitar que modifiquemos los datos personales incorrectos.
  • Supresión: Usted puede solicitarnos la supresión de sus datos personales en determinadas circunstancias, y tomaremos las medidas razonables para informar a otros responsables del tratamiento de sus datos de que usted ha solicitado la supresión de los enlaces a sus datos, así como la supresión de las copias o duplicados de estos.
  • Retirada del consentimiento: Usted puede retirar el consentimiento que nos haya otorgado para el tratamiento de sus datos e impedir que se sigan tratando si no hay ninguna otra razón por la que KWS pueda o deba tratar sus datos personales.
  • Limitación: En determinados casos, puede solicitar que se limite el tratamiento de sus datos.
  • Portabilidad: Si nos ha facilitado datos en virtud de un contrato o de un consentimiento, puede solicitar recibir los datos que nos haya facilitado en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina, o puede solicitar que los transfiramos a otro responsable del tratamiento.

Derecho de oposición

Derecho a oponerse caso por caso

Tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales basado en intereses legítimos en cualquier momento por motivos derivados de su situación particular. Esos datos personales dejarán de ser tratados para esos fines, a menos que existan motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o que el tratamiento sirva para hacer valer, ejercer o defender reclamaciones judiciales.

Derecho de oposición al tratamiento de datos con fines de marketing directo

En casos individuales, sus datos se tratarán con fines de marketing directo. Usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de sus datos personales para esos fines. Si se opone al tratamiento con fines de marketing directo, sus datos personales dejarán de ser tratados para esos fines.

Para ejercer los derechos mencionados, puede ponerse en contacto con nosotros a través de los datos de contacto que figuran en el apartado 1 de este aviso de privacidad.

  • Presentar una reclamación: También tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de la protección de datos, en particular en el Estado miembro de su lugar de residencia, su lugar de trabajo o el lugar de la presunta infracción, si cree que el tratamiento de sus datos personales es ilícito.

7. Enlaces externos

Nuestra oferta en línea contiene ocasionalmente enlaces que remiten a sitios web de terceros. Si no es evidente, señalamos cuando los enlaces son externos. KWS no tiene ninguna influencia sobre el contenido y el diseño de las páginas web de proveedores externos. Este aviso de privacidad no es de aplicación para esos sitios web externos a este respecto.

8. Modificación de este aviso de privacidad

Nos reservamos el derecho de revisar y modificar este aviso de privacidad de forma ocasional. Consulte la versión más actual de nuestro aviso de privacidad.

Valladolid, octubre de 2021

Apéndice 1

Entidad Nombre y datos de contacto del responsable del tratamiento
KWS Austria KWS Austria Saat GmbH
Landstraßer Hauptstraße 71/1/205
1030 Wien, Austria
Correo electrónico: datenschutz.kwsaustria@kws.com
KWS Benelux BV KWS Benelux B.V.
Schellingstraat 10
4879NK Etten-Leur, Países Bajos
Teléfono: +32 76 50 30003
Fax: +32 76 50 23518
Correo electrónico: dataprotection.kwsbenelux@kws.com
KWS Deutschland KWS SAAT SE & Co. KGaA
Grimsehlstraße 31
37574 Einbeck, Alemania
Teléfono: +49 (0)5561 311-1412
Fax: +49 (0)5561 311-500
Correo electrónico: dataprotection@kws.com
KWS Italia KWS Italia S.p.A.
Via Secondo Casadei 8
47122 Forli, Italia
Teléfono: +39 0543 474611
Fax: +39 0543 474613
Correo electrónico: protezionedati.kwsitalia@kws.com
KWS Portugal KWS Semillas Ibérica, S.L.U.
Viticultura 13
47610 Zaratán Valladolid, España
Teléfono: +34 983 33 49 16
Fax: +34 983 33 07 53
Correo electrónico: protecciondatos.kwssemillas@kws.com
KWS Romania KWS Seminte SRL
Strada Barajul Arges nr. 6
Sector 1, Bucuresti, Rumanía
Teléfono: +40 (0)21-315-42-80
Fax: +40 (0)21-310-42-38
Correo electrónico: protectiadatelor.kwsseminte@kws.com
KWS Scandinavia KWS Scandinavia A/S
Lysholt Allé 10
7100 Vejle, Dinamarca
Correo electrónico: dataskydd.se@kws.com
KWS Srbija KWS Srbija d.o.o.
Industrijska 5,
Bečej Sector, Serbia
Teléfono: 00 381 21 215 61 04
Correo electrónico: dataprotection@kws.com
KWS Semillas Iberica KWS Semillas Ibérica, S.L.U.
Viticultura 13
47610 Zaratán Valladolid, España
Teléfono: +34 983 33 49 16
Fax: +34 983 33 07 53
Correo electrónico: protecciondatos.kwssemillas@kws.com